AKMU (악동뮤지션) - EYES, NOSE LIPS (눈,코,입) - TAEYANG COVER

Nothing gonna beat their vibe! cool, rocks, well, now i'm an officially fans of AKMU

i keep my eyes on them since KPOPSTAR2 audition, when they're singing their original song 'Don't cross your leg' and miss A's 'breath'. And finally they're debut and LOVE ALL SONG BY THEM!

here it is, the first cover project by YG Family : AKMU of Taeyang - eyes nose lips

enjoy~

[translation]

Don’t be sorry,
that makes me more pitiful.
With your pretty red lips
please hurry, kill me and go.
I’m all right.
Look at me one last time
Smile like nothing’s wrong,
so when I miss you I can remember.
So I can draw your face in my mind.

My selfishness that couldn’t let you go
turned into an obsession that imprisoned you.
Were you hurt because of me?
You sit silently.
Why am I a fool, why can’t I forget you.
You’re already gone.

Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
to the ends of your fingertips.
I can still feel you
but like a burnt out flame, burnt and destroyed
all of our love
it hurts so much, but now I’ll call you a memory.

but now I’ll call you a memory
Remember not to drench in tears the fire
I won’t let you burn me
As everything becomes a blur
It is pointless for me to fix everything
Yeah I’ll be lonely(lonely)
But I know in my heart
As always, I am still in the same place
Please let my star rise on your right
The shining sun falling falling behind you

Your black eyes that only saw me
Your nose that held the sweetest breath
‘i love you, i love you’
Those lips that whispered to me, I

Your eyes, nose, lips
Your touch that used to touch me,
to the ends of your fingertips.
I can still feel you
but like a burnt out flame, burnt and destroyed
all of our love
it hurts so much,
but now I’ll call you a memory.

Your black eyes that only saw me
Until you disappeared
‘i love you, i love you’
[lyrics]

mianhae mianhae hajima
naega chorahaejijanha
ppalgan yeppeun ipsullo
eoseo nareul jugigo ga
naneun gwaenjanha
majimageuro nareul barabwajwo
amureochido anheun deut useojwo
niga bogo sipeul ttae gieokhal su itge
naui meorissoge ne eolgul geuril su itge

neol bonael su eomneun naui yoksimi
jipchagi doeeo neol gadwotgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureonni
amu daedap eomneun neo
babocheoreom wae neoreul jiuji motae
neon tteona beoryeonneunde

neoui nunkoip
neol manjideon nae songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkoccheoreom tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol

chueogira bureulge
nunmure jeotjianheun gieogeuro bureulttae
neol nochi motaneun nal taeulge
galsurok ne modeunge huimihae
nal wihae dakka meotnaetdeon modeunge muuimihae
Yeah I’ll be lonely(lonely)
ne mameul nan aljiman
byeonhameobsi nan gateun jarie yeojeonhanikka
Please let my star rise on your right
neoreul bichuneun taeyangi doeeo falling falling

namaneul barabodeon neoui kkamannun
hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
saranghae saranghae
naege soksagideon geu ipsureul nan

neoui nunkoip
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
modu da yeojeonhi neol neukkilsu itjiman
kkeojin bulkkoccheoreom tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

namaneul barabwatdeon neoui kkamannun
neoui tteonabeorin majimak moseupkkaji
saranghae saranghae

source

download this song here

sister...s

pagi hari tenang harusnya kalo aku nggak ngomong sama bedebah yang sayangnya adekku ._.

oke itu kejam.

Maksudku aku SEBEL banget sama bocah satu itu. cuma bisa bilang berisik banyak bacot padahal dia sendiri juga nggak dalam posisi yang benar

SOMPRET!

oke ini masalah kecil sih.

tapi nggak kalo aku inget something that going through on this.
cuma koleksi komik dan novel sepeleku yang menurut dia nggak penting dan pantes untuk diremehin yang sayangnya temen-temennya dia yang juga menurut dia nggak ada apa-apanya dimata dia yang ternyata pengen pinjem novel dan komik remehku yang selanjutnya bisa ditebak lanjutannya. yap, dengan tidak berperi'pertanggungjawaban' mereka hilang begitu saja.

oke itu lebay.

mngkin beberapa dari kalian mikir 'apaan sih cuma sekumpulan kertas bau yang bahkan kalo diloakin harganya nggak sebanding sama tas wangiku ini' atau 'yaudah sih tinggal beli lagi aja ribut' atau 'itu sih masalah elo, gue nggak peduli'-buat siapapun yang bilang kalimat terkahir ini 'kkeojyo!'

bisa dibilang barang barang yang dimata kalian kayak tahi anjing itu sebenernya berharga buatku. mungkin dari kalian nonton film, shopping, jalan-jalan adalah penghilang stres yang ampuh, tapi aku nggak tertarik dan lebih milih berkutat sama sari-sari pohon yang dikeringin itu(re:kertas, yang mana kalo dikumpulin jadi buku). aku suka baca, aku suka ngoleksinya juga. dan sama kayak kalo kalian kehilangan tas atau ada yang nggak sengaja numpahin jus sehingga kuku-kuku kalian yang kinclong itu kotor, aku juga nggak suka kalo ada orang yang bersikap nggak bertanggung jawab sama buku, apalagi bukan buku miliknya, apalagi itu BUKUKU!

oke keliatan banget kan aku orang kayak apa.

stingy, disguisting, whateverlah

haaah sudahlah, ngedepin manusia yang satu itu -kebetulan lahir dari ibu yang sama kayak aku- emang aku harus ngebuang otak dan hatiku. harus bener kosong kalo sama dia. kerasukan aja sekalian. isshi

emang kalo dibandingin dia aku nggak ada apa-apanya. dia yang dari tk aja pialanya udah 15 jelas bukan perbandingan yang bagus. bahkan kadang aku ngerti gimana ayahku nunjukin hal itu, meskipun cuma slightly dan nggak sengaja, hampir nggak keliatan.

sini aku deskripsiin adekku kayak apa.

dari kecil dia udah cerewet, banyak orang yang gemes ama dia. terus semakin kesini, bisa dibilang dia supel, dan dengan cepat punya banyak temen -hal yang bener-bener bikin aku iri-. dari sd sampe sma sekolahnya selalu sama kayak sekolahku. waktu un sd nilainya sempurna. meskipun dia selalu ngeluh 'gimana nanti', tapi dia bisa ngebuktiin kalo dia bisa. satu hal lagi yang bikin iri : kemauan dia keras, nggak tinggi kadang tapi dia konsisten ngewujudinnya.

terus juga waktu smp dia pernah dengan cueknya bermasalah dengan guru yang waktu aku sekolah disana selalu ditakuti. dirumah aku cuma bisa cerita gimana sepak terjang guru itu, gimana nyebelinnya monster satu itu. tapi adekku malah nyamperin masalah, yang bikin dia dikeluarin dari kelas si monster. dimata guru-guru mungkin dia nggak melakukan hal yang bijaksan, tapi dimataku dia keren. gimana nggak, tiga tahun aku dan temen-temenku ditindas-eh diajar- sama monster itu tiga tahun pula kami diam tutup rapat mulut kami. eeh dia dengan slebornya nyablak gitu aja. oya waktu un smp, nggak usah ditanya un nya dia jauh dari kata biasa aja.

habis itu dia masuk sma yang sama kayak aku, yang bisa dibilang salah satu yang baik lah di kotaku. waktu sma adalah masa yang paling menyedihkan dan suram buatku, tapi nggak buat dia. waktu ditahun pertama, dia udah ikutan ini itu, kenal dan deket sama senior, enjoy sama guru, grab every chances she can.

selain itu dia juga punya looks, nggak malu-maluin kalo lagi dibawa jalan sama temen-temen atau keluarganya. dia punya talent, dia punya masa depan. bisa diliat, banget. beda kayak aku yang... nggak usah dibahas --"

watak dia sama persis kayak ibuku : cuek, slebor, 'itu elo ini gua', dan sedikit nggak berperasaan. kadang dia nggak bisa liat kalo dia salah dan bahkan nggak ngerasa ada permasalahan disitu --", hobi bikin susah semua orang. makanya dia hebring banget kalo dirumah, ketemu sama yang sejenis. yaah bukan hebring juga sih, hebring menurut dia-apalagi tuh --"

ngiri? iya banget. adekku 4, dia dan 3 cowok. ayahku dari awal pengen punya anak cowok, sayangnya gagal (cewek), terus keluar dia (cewek), baru deh berturut-turut tanpa ampun dikasih 3. jelas highlight dirumah kami adalah the three musketeers itu, dan sekarang ada rising star baru : dia dengan segala kecuekan dia yang menurut orangtua kami nggak-usah-dipermasalahkan-kamu-aja-yang-ditahan. sedangkan aku cuma trainee yang bahkan nggak tahu bisa debut dan jadi rookie yang baik.

sebagai kakak aku gagal, sebagai anak aku juga udah nggak di kapal yang namanya sukses (is it too early?).

mungkin karena aku anak pertama yang diharapkan cowok makanya aku nggak bisa sepenuhnya bersikap kayak cewek. aku males, males bersih-bersih, males tidur, males bangun, males belajar, males keluar, males didalem, endingnya males hidup dan males mati. haha, nggak.

ibuku sering ngomentarin penampilanku. aku nggak punya penampilan sebenernya jadi aku bingung apa yang jadi masalah. emang sih aku berantakan, dan raut wajahku nggak ngenakin (?). dari luar aku keliatan sinis dan nggak mau tahu, padahal sebenernya aku pengecut, pecundang yang penakut.

well itulah kisah the sisters (?) yang menurutku menggelikan... it's too ridiculous
aku dengan segala kekurangan dan adekku dengan segala kelebihannya.... too obvious

god... damn eh salah thanks

bye