All I hear is raindrops, falling on the rooftop
Oh baby, tell me why’d you have to go
‘Cause this pain I feel, it won’t go away
And today I’m officially missing you
Ooh, can’t nobody do it like you
Said every little thing you do, hey, baby
Said it stays on my mind
And I-I’m officially…
All I do is lay around, two years full of tears
From looking at your face on the wall
Just a week ago you were my baby
Now I don’t even know you at all, I don’t know you at all
Well, I wish that you would call me right now
So that I could get through to you somehow
But I guess it’s safe to say, baby, safe to say
That I-I’m officially missing
I’m officially missing you
Ooh, can’t nobody do it like you
Said every little thing you do, hey, baby
Said it stays on my mind
And I-I’m officially missing you
Ooh…can’t nobody do it like you
Said every little thing you do, hey, baby
Said it stays on my mind
And I-I’m officially missing you
All I hear is raindrops, falling on the rooftop
Oh baby, tell me why’d you have to go
‘Cause this pain I feel, it won’t go away
And today I’m officially missing you
And I-I’m officially missing
I’m officially missing
I’m officially missing you
hanadul ne gyoteul ttonaganeun amado dareun sarameuro mannal
oh please tell me why'd you have to go cause this pain I feel it won't go away
하나도 슬프지는 않았을 줄 한가득 남아있는 흔적들
hanado seulpeujineun anasseul jul han-gadeuk nama inneun heunjokdeul
같이 웃고 운 기억에 today I'm officially missing you
gachi utgo un gioge today I'm officially missing you
Ooh can't nobody do it like you
Say every little thing you do
hey baby Say it stays on my mind And I I'm officially missing you
I'm officially missing you
지나 온 추억 여름에서부터 추워진 오늘까지도 함께 꿈 꾼 하나의 소원
jina on chuok yoreumeso buto chuwojin oneulkkajido hamkke kkum kkun hanaye sowon
가는 길이 같아 서로 더 깊어지는 맘 일이 잘 안 풀려도 발 뻗고 기뻐 자는 밤
ganeun giri gata soro do gipojineun mam iri jaran pullyodo bal ppotgo gippo janeun bam
방을 채우던 온기를 몰아낸 외로운 공기 옹기종기 모여 부르던 노래의 향기
bangeul cheudon on-gireul moranen weroun gonggi onggijonggi moyo bureudon noreye hyanggi
yeah I'm officially missing them I'm officially missing you
Well I thought I could just get over you 아직 붙어있는 너의 이름표
Well I thought I could just get over you ajik buto inneun noye ireum pyo
But I see that's something I just can't do 연습장에 빼곡히 그린 음표
But I see that's something I just can't do yonseupjange ppegokhi geurin eumpyo
지금은 아쉬움만 안고 떠났지만 언젠가 한 꿈에 다시 오르길
jigeumeun aswium man an-go ttonatjiman onjen-ga han kkume dasi oreugil
All I hear is raindrops falling on the rooftop Oh baby tell me why'd you have to go
'Cause this pain I feel it won't go away And today
Ooh can't nobody do it like you
Say every little thing you do
hey baby Say it stays on my mind And I'm officially missing you
하나둘 내 곁을 떠나가는 아마도 다른 사람으로 만날
hanadul ne gyoteul ttonaganeun amado dareun sarameuro mannal
setelah semua yang dilakukan
dan menanggung semua yang dirasakan
masih beranikah menangis?
masih layakkah air mata untuk turun membasahi?
jatuh satu persatu seolah menghapus apa yang seharusnya tidak dilalui
masih mampukah menatap matahari?
ketika payung terbentang saat terik
masih beranikah memimpikan pelangi?
bahkan menoleh pada hujan pun tak sudi
untuk menjadi pelangi, tak bisa hanya satu warna
setidaknya butuh banyak warna
jika hanya ingin 1 warna ubah mimpi saja
dari pelangi menjadi cahaya
pun cahaya gabungan dari 7 warna
cukupkan saja manusia
ketika salah hanya bisa menangis
ketika malu hanya bisa diam
cukupkan saja manusia
memang tidak sempurna
tapi Tuhan mempercayakan menjadi kafilah
suka suaranya DO sama krystal, nyampur banget, dikepala jadi kayak soundtracknya mereka ini lagu, haha
tapi tetep suka Krystal-Minyuk :p
Luna juga bagus dilagu ini, dan AMBER! God, rapnya awesome :D
yaah, cocok buat yang lagi penat, haha
enjoy :D
[Translation]
I remember when we were yelled at for talking in the halls
I don’t know why it was so fun even when we were being punished
After that day (yeah yeah) we always (yeah yeah)
Stuck together like the Astro twins, you were me and I was you
You cried so much on the day before graduation
You held it in firmly since you’re a guy
Just like that hot summer when we couldn’t say what we wanted, goodbye
The friend label is a label that I got to hate
The feelings I’ve hidden still remain as a painful secret memory
The photos that can’t define our relationship is a heartbreaking story
I’m sorry, summer, now goodbye, yeah
What do I say, we didn’t have to play no games
I should’ve took that chance, I should’ve asked for you to stay
And it gets me down the unsaid words that still remain
The story ended without even starting
Your song on the last day of the school festival, the flickering summer sea
Our feelings that were precious because we were together
Like the deepening night sky, goodbye
The friend label is a label that I got to hate
The feelings I’ve hid still remain as a painful secret memory
The photos that can’t define our relationship is a heartbreaking story
I’m sorry, summer, now goodbye, yeah
Baby oh no oh oh
I’m sorry that this is a monologue
Oh, actually, I love you, yeah
If only our long-time hidden secrets were revealed
I would hold you in my arms
The friend label is a label that I got to hate
The feelings I’ve hid still remain as a painful secret memory
The photos that can’t define our relationship is a heartbreaking story
I’m sorry, summer, now goodbye, yeah
The friend label is a label that I got to hate
A heartbreaking story, I’m sorry, summer, now goodbye, yeah
[lyrics]
Gieokhae bokdoeseo tteodeulda gachi honnadeon uri dul
Beolseomyeonseodo wae geurido jeulgeowonneunji arasseo
Geunal ihuro (yeah yeah) urin neul (yeah yeah)
Ssangdungi byeoljaricheoreom neon na naneun neoyeosseo
What do i say we didnt have to play no games
I should’ve took that chance i should’ve asked for u to stay
And it gets me down the unsaid words that still remain
Sijakhajido anko kkeutnabeorin iyagi
baru tahu ternyata versi asli lagu ini (yang dikomposeri sama Amber) itu pake bahasa inggris. nemu video-video ini ini di yutub (credit to the owner, i don't own this video), yang satu waktu dia di backstagenya show champion, yang kedua masih sama sih tapi udah versi cleannya. aslinya lagu ini mau dikasi judul 'I JUST WANNA'. sayang banget Amber nggak mbuat versi fullnya, sumpah suaranya enak banget TT