Minggu, 02 Maret 2014

Standing Egg (스탠딩 에그) – Confession (고백)


They're back! Yeah love this song, the lyrics is so us, nothing special but touching ^^
it can be happen to everyone. the words are simple, with no wings and something cheessy but we can feel it by think about it :)
I do the romanization by myself, so sorry for any mistake, perhaps you can correct it by submit your comment in this post! :D
enjoy!

[Translation]
Oh oh oh, when your hand brushes mine
Oh oh oh, when you lean on my shoulders

I don’t like walking next to you, our hands touch once in a while
Each time, I want to hold it but I can’t

I don’t like sitting next to you, you’re gonna lean on me and fall asleep
Until you wake up, we’ll dream of different things

I’m not good at hiding my heart while being next to you
I can’t just be a comfortable friend anymore

Oh oh oh, when your hand brushes mine
Oh oh oh, when you lean on my shoulders

I don’t like it when you cry in front of me because then my heart hurts
I want to do everything for you but I can’t be that person

I want to stay by your side like this a little longer
But I can’t look into your eyes while hiding my heart anymore

I’m not good at hiding my heart while being next to you
I can’t just be a comfortable friend anymore

Oh oh oh, when your hand brushes mine
Oh oh oh, when you lean on my shoulders

I’ll go to you, I’ll tell you now, I want to hold your hand now
I’ll go to you, I’ll tell you now, I want to dream the same dream

I’m not good at hiding my heart while being next to you
I can’t just be a comfortable friend anymore

Oh oh oh, when your hand brushes mine
Oh oh oh, when you lean on my shoulders
Oh oh oh, when your hand brushes mine
Oh oh oh, when you lean on my shoulders

[Romanization]
Oh oh oh neoui sonui seuchilddae
Oh oh oh nae eokkae e gidalttae

ne gyeoteseo geotneunge silhae
han beonssik neoui sonui seuchijanha
geuttaemada jabgo sipeunde
hajiman nan geureomyeon andwejanha

ne yeope anhneun geotdo sirheo
nae eoggaeui gidae jamdeul geojanha
geurohge nega kkaelttaekkaji
seoro dareun kkumeul kkuneun geojanha

nan geuge jal andwe nae mam sumginchae
ne gyeote isseojuneunge
ije nan andwe ne mam pyeonhage
chinguro isseojuneunge

Oh oh oh neoui sonui seuchiltttae
oh oh oh nae eokkae e gidalttae

ne apeseo utneunge sirheo
neol boneunae mami deo apeunikka
modun geol haejugeo sipjiman
geu sarami naega dwelsu eobjanha

amureohji anhke idaero 
jogeumdo gyeote itgo sipjiman
deoisang nae mameul sumginchae
neoui nuneul barabol suga eobseo

nan geuge jal andwe nae mam sumginchae
ne gyeote isseojuneunge
ije nan andwe ne mam pyeonhage
chinguro isseojuneunge

Oh oh oh neoui sonui seuchiltttae
oh oh oh nae eoggaeui gidalttae

na neoege galge ijen malhalge
neoui soneul jabgo shipeo
na neoege galge ijen malhalge
gaetun kkumeul kkugo shipeo

nan geuge jal andwe nae mam sumginchae
ne gyeote isseojuneunge
ije nan andwe ne mam pyeonhage
chinguro isseojuneunge

Oh oh oh neoui sonui seuchilttae
Oh oh oh nae eokkae e gidaelttae
Oh oh oh neoui sonui seuchilttae
Oh oh oh nae eokkae e gidaelttae






Kamis, 27 Februari 2014

GreeeeN - Ai Uta (愛唄)


Hey, I present this song for you, even tough I don't know what kind of feeling is this?
but it's true that we spent some time together, and a lot of things happen between us (even i just feel it alone).
Thanks, you make me learn to trust someone again :)
enjoy! ^^

[Romaji]
'nee, daisuki na kimi he' warawanai de kiite kure
'aishiteru' da nante KUSA i kedo ne
dakedo kono kotoba igai tsutaeru koto ga dekinai
hora ne! mata BAKA ni shite waratta yo ne

kimi no eranda MICHI wa KOKO de yokatta no ka?
nante wakaranai kedo...

tada naite waratte sugosu hibi ni
tonari ni tatte ireru koto de
boku ga ikiru imi ni natte
kimi ni sasagu kono ai no uta

'nee, ano hi no bokura nani no hanashi wo shiteta?'
hajimete atta hi ni yosoyososhiku
are kara iroiro atte toki ni wa KENKA mo shite
wakari au tame no toki sugoshita ne

kono hiroi bokura sora no shita deatte koi wo shite itsumade mo

tada naite waratte sugosu hibi ni
tonari ni tatte ireru koto de
kimi to ikiru imi ni natte
kimi ni sasagu kono ai no uta

itsu mo mei waku wo kakete GOMEN ne
mitsudo koi jikan wo sugoshita ne
bokura futari hibi wo kizami
tsukuri agete kita omoi tsunori
hetakuso na uta wo kimi ni okurou
'mechakucha suki da!' to kami ni chikaou
kore kara mo kimi no te wo nigitteru yo

boku no koe ga tsudzuku kagiri
tonari de zutto ai wo utau yo
toshi wo totte koe ga karete kitara
zutto te wo nigiru yo

tada arigatou ja tsutae kirenai
naki warai to kanashimi yorokobi wo tomo ni wakachi ai ikite ikou
ikutsu mo no yoru wo koete
boku wa kimi to ai wo utaou

[Translation]
Hey, to my beloved one, please don't laugh, will you listen to me?
I know "I love you" is already a cliche
But those are the only words I can tell you
Hey, you made fun of it and laughed again, didn't you?

Is this road, this life you’ve chosen good enough for you?
I don't know...

Only standing by my side spending days laughing and crying,
That has become the meaning of my life
I dedicate this love song for you

Hey, what did we talk about that day?
On the day we met for the first time, we were so distant
From there onwards, lots of things have happened, and sometimes we even fight
We spent time to understand each other

Below this wide sky, we meet and fall in love, forever

Only standing by my side spending days laughing and crying,
That has become the meaning of my life
I dedicate this love song for you

Sorry for always troubling you
We spent so much time
The memory of our days together are building up
I would like to present this clumsy song for you
"I like her so much!" I will swear to God
I will keep holding your hand

As long as I have my voice
I will always sing my love by your side

Even when I'm growing old and losing my voice,
I will always hold your hand

I can't express how much I am thankful for you
Cries, laughs, sadness, and happiness are all shared as we continue to live
No matter how many nights have passed
I would like to sing my love with you

Rabu, 26 Februari 2014

B1A4 (비원에이포) - Love Then (사랑 그땐) ft Harim (feat. 하림)


The first time I hear this sing is when "BONUS VIDEO" of B1A4 Lonely's out. about breaking up, and how that person face it, again, i picked sad song, haha
but really, when you hear this song, it makes you feel calm, love this song ^^
BTW Sandeul is daebakk!! #fightingbias!
enjoy :D

[Translation]
Sometimes, my heart ached so much that I couldn’t sleep
Sometimes, it was so hard that I resented you
In my memories, the memories of breaking up, now I can laugh about it
It was painful and hard but now I can smile

Love back then gave me happiness
But in the end, it gave me the sadness of breaking up
Breaking up back then gave me sadness
But now it gives me good memories rather than pain

I still long for those times but
It’s not as hard as before
I tried to erase and erase but I couldn’t erase those times
But now, it gets faint

In my memories, the memories of breaking up, now I can laugh about it
It was painful and hard but now I can smile

Love back then gave me happiness
But in the end, it gave me the sadness of breaking up
Breaking up back then gave me sadness
But now it gives me good memories rather than pain

Time is flowing by, flowing by like water
In the end, things change (the world changes), everything changes

Love back then gave me happiness
But in the end, it gave me the sadness of breaking up
Breaking up back then gave me sadness
But now it gives me good memories rather than pain

The wind is blowing, sweeping away all of me, time is flowing

[Romanization]

Gakkeum mami neomu apaseo
Jamdo mot irwotjyo
Gakkeum neomu himi deureoseo
Wonmangdo haesseotjyo

Nae gieok sok ibyeorui gieok
Ijeneun useul su itjyo
Apahago himdeureotjiman
Ijen useul su inneyo

Sarang geuttaen naege haengbogeul jwotjiman
Gyeolguk ibyeoriran seulpeumeul jueotjyo
Ibyeol geuttaen naege seulpeumeul jwotjiman
Ijen apeumbodan joheun chueok

Ajik geuttaereul geuriwohajiman
Yejeoncheoreom himdeuljineun annneyo
Jiugo jiwodo jiul su eobseotdeon
Geuttaega jeomjeom huimihaejyeoyo

Nae gieok sok ibyeorui gieok
Ijeneun useul su itjyo
Apahago himdeureotjiman
Ijen useul su inneyo

Sarang geuttaen naege haengbogeul jwotjiman
Gyeolguk ibyeoriran seulpeumeul jueotjyo
Ibyeol geuttaen naege seulpeumeul jwotjiman
Ijen apeumbodan joheun chueok

Siganeun heulleoganda mulcheoreom heulleoganda
Gyeolgugen byeonhaeganda (sesangeun byeonhaeganda)
Modeun geon byeonhanda

Sarang geuttaen naege haengbogeul jwotjiman
Gyeolguk ibyeoriran seulpeumeul jueotjyo
Ibyeol geuttaen naege seulpeumeul jwotjiman
Ijen apeumbodan joheun chueok

Barami bureoonda nae modeungeol sseureoganda
Sigani heulleoganda



Sabtu, 22 Februari 2014

SHINee (샤이니) - Green Rain (초록비) - The Queen’s Classroom (여왕의 교실) ost

[Single] SHINee - Green Rain (The Queen's Classroom OST)

love this song :)
feeling good after hearing this sing, just try and listen it
enjoy ^^

[Translation]
When I open my eyes to the sound of the clock
It feels new but the day is the same
So I headed to the same place that I go every day without thinking

But over there is a place I haven’t yet gone
It’s so big and high that I never even thought of it
But I want to climb over that wall

I want to hide my slightly nervous heart
And I want to firmly hold your hand and run
We become fresher in the pouring green rain
I used to be like a child, used to be immature
But the reason I grew up is because of your eyes that believed in me, your one smile
That was enough for me

The wind tells me that the world is rough
But if things stay like this, I think it will be alright

There are questions overflowing in my head
Who can answer me? I wait endlessly
But the one who found the answer is me

I want to hide my slightly nervous heart
And I want to firmly hold your hand and run
We become fresher in the pouring green rain
I used to be like a child, used to be immature
But the reason I grew up is because of your eyes that believed in me, your one smile
That was enough for me

When the path we take is wrong or maybe blocked
And we stop in place, what should we do?
And when we pass that path, what kind of face will we have at that moment?

I want to hide my slightly nervous heart
And I want to firmly hold your hand and run
We become fresher in the pouring green rain
I used to be like a child, used to be immature
But the reason I grew up is because of your eyes that believed in me,
your one smile That was enough for me

[Romanization]
Sigye sorie nuneul tteumyeon saeropjiman gateun haru amu saenggak eobsi geujeo maeil gadeon daero hyanghaetji

Hajiman jeogi naega gaboji motan
Neomu keugo nopa sangsangjocha motaebon jeo
Byeogeul neomeo deo gabogo sipeo

Jogeum tteollineun mameun gamchugo
Geunyang ne sonman kkok japgo dalligo sipeora
Mak ssodajineun chorokbisoge urin deo singgeureowojyeoㅁ
Neul ai gatdeon cheoreopgiman haetdeon naega deo keobeorin geon nareul mideojun
Ne nunbit hana, hanbeonui miso
Geugeollo chungbunhaetdago

Barami malhaejuneun yaegi sesangeun deo geochildamyeo hajiman idaeroramyeon waenji gwaenchanheul geotman gata

Nae meorissoge neomchineun jilmundeure
Nuga daphaejulkka haneobsi gidarijiman geu
Dabeul chatneun geon nayeotdaneun geol

Jogeum tteollineun mameun gamchugo
Geunyang ne sonman kkok japgo dalligo sipeora
Mak ssodajineun chorokbisoge urin deo singgeureowojyeo
Neul ai gatdeon cheoreopgiman haetdeon naega deo keobeorin geon nareul mideojun
Ne nunbit hana, hanbeonui miso
Geugeollo chungbunhaetdago

Gadeon giri teullyeo, hogeun makhyeoisseo
Meomchwo seol ttae urin eotteoke haeya halkka
Geurigo geu gireul neomeoseoneun geu sungan eotteon eolgullo seo isseulkka

Jogeum tteollineun mameun gamchugo
Geunyang ne sonman kkok japgo dalligo sipeora
Mak ssodajineun chorokbisoge urin deo singgeureowojyeo
Neul ai gatdeon cheoreopgiman haetdeon naega deo keobeorin geon nareul mideojun
Ne nunbit hana, hanbeonui miso
Geugeollo chungbunhaetdago



S.M. THE BALLAD (에스엠 더 발라드) - BREATH vol.2


It's surprising me that S.M. still remember about this group. but S.M. still forget about Jino (former member of S.M. The Ballad), I guess. why? because he doesn't appear in this group, S.M. rookies or another debut. 
:(

well, this album is nice! but why about break up?? i want some joyful ballad TT
but i have to give my thumbs for the singer, their voice is brilliant! (y)

the tracklist + singers are :

and prologue track (just instrumental) Dear...

and I found in youtube that zang li yin sung 'set me free' in chinese version.
i love this version, her voice more soft than tayeon, but i like both